+39 059 4270723 info@forestepersempre.it
+39 059 4270723 info@forestepersempre.it

Recordando Tommy Asberg

En este día de Homenaje en Memoria de Tommy Asberg aquí en la Reserva Absoluta de Cabo Blanco, lastimosamente no puedo estar en persona a recordarlo junto con ustedes, en este lugar muy querido a todos nosotros que con Tommy hemos compartido el empeño y el vínculo con la conservación de la naturaleza que nos pasaron sus fundadores, Doña Karen e Don Nicolás. Pero por supuesto, Tommy hoy aquí está en la primera fila por su constante presencia de tantos años, con su apasionada obra de conservacionista y educador, por cuanto ha dado de amistad y enseñanza de vida a cada uno de nosotros, que nos ha permitido de continuar a creer en esta ardua misión, más allá de las dificultades encontradas y a veces de la incomprensión de quien no tiene la misma conciencia de la importancia de cuál debe ser la correcta relación del ser humano con la naturaleza de la cual somos intrínsecamente parte.

Personalmente puedo decir con orgullo y emoción que he tenido con él una profunda amistad, encontrando en él, en tantas entrevistas vividas aquí en Costa Rica, pero también en nuestros permanecer juntos en Italia y en Suecia, una respuesta a mis tantas incertidumbres de cómo va el mundo y una confirma que nosotros se estaba de la parte correcta para buscar de mejorarlo.

Como educador, era fundamental para el enseñar a los jóvenes que la naturaleza forma parte de nosotros y, por lo tanto, merece respeto y cuidado. Pero también creía que conocer y reconocer el papel fundamental de la naturaleza nos hace mejores personas y nos capacita para experimentar todas las relaciones con la perspectiva adecuada. En un país pacifista como Costa Rica, esto debería ser un hecho y, sin duda resultar más comprensible. Lo espero siempre. Tommy, aunque exterior, sin lugar a dudas, fue una figura clave en los esfuerzos de educación y conservación de la naturaleza de Costa Rica.

Mi Asociación italiana de la Guardia Ecologica Voluntaria y Foreste per Sempre hacía más de treinta años, ha seguido caminos paralelos a las actividades de Tommy con su Asociación sueca y a menudo nos hemos encontrado con agrado en momentos importantes, como la inauguración de la Estación de Investigaciones Bioclimaticas “Italia Costa Rica” en la Reserva Karen Mogensen de Asepaleco.

Finalmente, quisiera mencionar que Tommy también contribuyó significativamente a la novela de la escritora Lola Pereira, que yo traduje recién al italiano, sobre la vida de Karen Mogensen y su esposo Nicolás. El encontró y tradujo al español las cartas que la pareja envió a sus familias, los que permitió una reconstrucción fiel de su historia.

Querido Tommy tu ha dejado tu huella en este mundo, tu memoria permanecerá por mucho tiempo y por supuesto en nuestro corazón hasta que llegaremos a encontrarte por donde ahora estas. Gracias. Tu amigo.

Dario Sonetti

Edolo, 15 de junio 2026

En memoria de Tommy Asberg